極品-IPPIN-公式WEBサイト http://www.ippin-jpc.com/
極品-IPPIN-とは
卓越した技で品質を極めた日本の隠れた名品を「極品-IPPIN-」と名づけました。日本の消費者の厳しい目で鍛えられ、愛用されてきた日本産品の中から、さらに当社独自の選定基準で選りすぐられた品々をシンガポールから世界に向けて、絶対の自信を持って発信してまいります。
海外販路開拓サポート事業
優れた技術を持つ中小企業の海外進出を少ないリスクでスピーディーにサポートするものです。欧米の市場が低迷する中、アセアン・オセアニア・中東地区は、中国に次いで魅力あるマーケットとして注目されています。多くの中小企業の皆様に是非とも本事業にご参加戴き、企業の発展と優れた技術を後世に継承する一助となれば幸いです。
サポート事業の特徴、詳細内容は公式ＷＥＢサイトをぜひご覧ください。
毎回大人気のハンカチ、てぬぐい他、会場でしか手に入らないグッズばかりです。
ぜひ会場でお手に取ってみてください！
■アートアクアリウム展 ～札幌・金魚の灯～
期間 : 2013年11月30日（土）－2014年1月19日（日）／会期中 無休
場所 : 「サッポロファクトリー 1条館1F 特設会場」北海道札幌市中央区北2条東4
時間 : アートアクアリウム 10：00－18：00／ナイトアクアリウム 18：00－(詳細は公式HPをご覧ください)
※17：00からは音楽や照明の演出が変わり、ドリンクを片手にお楽しみいただけます。
※毎週金・土曜日の19：00以降は、DJタイムを開催予定です。
※ナイトアクアリウム転換時は、入場料金の変動・入れ替えはありません。
■展覧会内容 Exhibition contents アートアクアリウム 公式HPより
アートアクアリウム展 ～札幌・金魚の灯～
2013年の夏、東京・日本橋で50万人・名古屋で30万人を超える動員を記録した伝説の「アートアクアリウム」がこの冬、北海道・札幌で開催いたします。本展の開催テーマは、「～札幌・金魚の灯～」。江戸時代に日本の生活に根差した文化として花開き、日本人に親しまれてきた“金魚”にスポットを当て、和をモチーフにデザインされた水槽と光・映像など、最新の演出技術が融合した水中アートの展覧会です。演者となる金魚達は、普段お祭りなどで目にするものから、なかなかお目にかかれない高級品種まで彩り鮮やかな生きた芸術品の競演となります。五感で体感できる今までに無い斬新な空間を創り出すのは、“アクアリウム”と“アート”を融合させた“アートアクアリウム”の第一人者である木村英智。本展をはじめ、東京・大阪・名古屋・京都・神戸で開催した「アートアクアリウム 金魚シリーズ」、 東京・六本木ヒルズで開催された「スカイアクアリウム」などこれまで過去約500日の開催期間で、230万人以上の動員を集めたアートアクアリウムプロデューサー・木村英智の世界観が、いよいよ札幌の冬を彩り豊かに灯します。
上海直営店・和趣生活館および営業拠点・和趣貿易有限公司がオークラガーデンホテル上海へ移転しました。
これからも変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い致します。
上海市茂名南路５８号 花園飯店（上海）
オークラガーデンホテル上海:http://www.gardenhotelshanghai.com/
会期 : 2013年9月4日(水) 〜 2013年9月6日(金)
場所 : 東京ビッグサイト 東4429
時間 : 午前10時～午後6時
会場へのアクセス : 東京ビッグサイト
■東海テレビ開局55周年 アートアクアリウム展 〜名古屋・金魚の雅〜
supported by サークルK サンクス
期間 : 2013年8月9日（金）－10月1日（火）／会期中 無休
場所 : 「テレピアホール」愛知県名古屋市東区東桜1-14-25
時間 : アートアクアリウム 11：00－17：00／ナイトアクアリウム 17：00－22：00
※17：00からは音楽や照明の演出が変わり、ドリンクを片手にお楽しみいただけます。
※毎週金・土曜日の19：00以降は、DJタイムを開催予定です。
※ナイトアクアリウム転換時は、入場料金の変動・入れ替えはありません。
■展覧会内容 Exhibition contents アートアクアリウム 公式HPより
2012年の夏、東京・日本橋で約一か月間で20万人を超える動員を記録した伝説の「アートアクアリウム」がこの夏、愛知・名古屋でも開催いたします。
本展の開催テーマは、「～名古屋・金魚の雅～」。江戸時代に日本の生活に根差した文化として花開き、日本人に親しまれてきた“金魚”にスポットを当て、和をモチーフにデザインされた水槽と光・映像など、最新の演出技術が融合した水中アートの展覧会です。
演者となる金魚達は、普段お祭りなどで目にするものから、なかなかお目にかかれない高級品種まで、彩り鮮やかな生きた芸術品の競演となります。
金魚達は日本随一の生産地として名高い、愛知県は弥富を中心に集められ、県の特産品である金魚をアートの領域で展示した、名古屋の新しい風物詩の誕生です。
五感で、「涼しさ」と「日本の美」が体感できる空間を創り出すのは、“アクアリウム”と“アート”を融合させた“アートアクアリウム”の第一人者である木村英智。
本展をはじめ、東京・日本橋「アートアクアリウム ～江戸・金魚の涼～」六本木ヒルズ「スカイアクアリウム」などこれまで過去400日の開催期間で、150万人以上の動員を集めたアートアクアリウム・プロデューサー 木村英智の世界が、名古屋の夏を雅に彩ります。
サークルKサンクス店頭受取可能なオンラインショップ、KARUWAZA ONLINEにて風雅すたいる商品がお買い求め頂けるようになりました。
KARUWAZA ONLINE（カルワザオンライン）
http://karuwazaonline.jp/
場所：有楽町ロフト
期間：8月21日（水）～9月3日（火） 9月8日（日）まで延長となりました！
時間：午前10時30分～午後9時30分 日曜・祝日は午前10時30分～午後9時
http://www.loft.co.jp/shoplist/yurakucho
梅田ロフト美容健康雑貨フロアにて、風雅すたいる期間限定ＳＨＯＰがオープンです。
場所：梅田ロフト２階 美容健康雑貨フロア
期間：7月17日（水）～7月31日（水） ⇒ 8月2日（金）まで延長になりました！
時間：午前10時30分～午後9時
2013年アートアクアリウムとのコラボレーショングッズを販売いたします。数量限定のオリジナルグッズをお見逃しなく。
■ ECO EDO 日本橋 ダイナースクラブ アートアクアリウム 2013 ＆ ナイトアクアリウム 〜江戸・金魚の涼〜
期間 : 2013年7月13日（土）－9月23日（月・祝）／会期中 無休
場所 : ｢日本橋三井ホール｣ 中央区日本橋室町2-2-1 COREDO室町5F (エントランス4F)
http://h-i-d.co.jp/art/
■展覧会内容 Exhibition contents アートアクアリウム 公式HPより
昨夏、20万人を超える動員を記録した金魚の水中アートが、今年も〈日本橋三井ホール〉にて 開催いたします。東京・日本橋での開催テーマは、「江戸・金魚の涼」。江戸時代に花開き、日本人に親しまれてきた“金魚”にスポットを当て、和をモチーフにデザインされた水槽と光・映像など、最新の演出技術が融合した水中アートの展覧会です。主役である金魚たちは和金、出目金、琉金といったお馴染みの品種から地金、土佐金などの高級品種、珍しく愛らしい頂天眼やピンポンパールなど生きた芸術品を含め、約5,000匹の金魚が古き良き江戸情緒が感じられる水中空間を艶やかで優美に舞い踊ります。今年、本邦初公開となる新作も多数登場し、五感で「涼しさ」と「日本の美」が体感できる空間を 創り出すのは、“アクアリウム”と“アート”を融合させた“アートアクアリウム”の第一人者である木村英智。本展をはじめ、六本木ヒルズ「スカイアクアリウム」など、これまで150万人以上を魅了したアートアクアリウム・プロデューサー 木村英智の世界観が、日本橋の夏の涼を彩ります。
日時 : 2013年7月7日(日) 9 : 30 〜
ABC朝日放送・テレビ朝日系全国ネット
だけど食堂 : [ http://asahi.co.jp/dakedo/ ]
会期 : 2013年6月26日(水) 〜 2013年6月28日(金)
時間 : 午前10時～午後6時
場所 : 東京ビッグサイト 東ホール B19-45
会場へのアクセス : http://tokyo.reedexpo.co.jp/Tokyo-Big-Sight/Access/
期間：5月15日（水）～5月21日（火）
場所：阪神梅田本店 1階イベントスペース
時間：午前10時～午後8時（水～土は午後9時まで営業）
http://www.hanshin-dept.jp/
期間：5月14日（火）～5月20日（月）
場所：新潟三越伊勢丹 1階イベントスペース
時間：午前10時～午後7時
http://niigata.mitsukoshi.co.jp/
期間：5月11日（土）～5月19日（日）
場所：四季彩堂有玉本店（静岡県浜松市）
時間：午前10時～午後8時（年中無休）
http://www.shikisaido.com/
